Ştiri Austria – Vârsta de pensionare pentru bărbaţi după schimbarea sexului. Pentru o persoană care și-a schimbat sexul de la femeie la bărbat la vârsta de 57 de ani, se aplică vârsta de pensionare pentru bărbați de 65 de ani. Acest lucru a fost decis acum de Curtea Supremă (OGH).
Soția de atunci a suferit o intervenție chirurgicală de schimbare a sexului în 2017 și i s-au îndepărtat sânii și ovarele. Până la această dată, persoana era înscrisă legal ca femeie în Registrul Central de Stare Civilă (ZPR), era căsătorită și avea doi copii. După aceea, i s-a schimbat starea civilă. În 2020, când bărbatul de acum avea 60 de ani, a făcut cerere pentru pensie.
>>> Pensii în Austria pentru străini, ce trebuie să ştii
65 de ani este vârsta de pensionare pentru bărbaţi după schimbarea sexului
Casa de asigurări de pensii a respins cererea – vârsta de pensionare pentru bărbați era de 65 de ani. Înscrierea în ZPR la data cheie, prima a lunii după depunerea cererii, a fost decisivă. Bărbatul a mers în justiție împotriva asigurării de pensie. El mai are organe sexuale feminine primare, așa că ar trebui tratat ca o femeie și un „istoric de muncă tipic feminin”.
În primă instanță, Judecătoria Graz a respins procesul: dacă este considerat persoană asigurată depinde numai de modificarea ZPR. Ca bărbat, el suferă același tratament ca o persoană care a avut inițial sexul masculin, astfel încât să nu existe un tratament inegal.
>>> Vrei să te retragi în Austria la pensie? Iată ce trebuie să ştii
Mai mult, nu există nicio încălcare a principiului egalității deoarece persoana vizată însuși a decis prin înscriere că dorește să fie considerată bărbat. Tribunalul Regional Superior din Graz a confirmat această decizie, iar bărbatul a mers în fața Curții Supreme. Acolo a afirmat că în 2017 nu avusese încă ocazia să se înregistreze ca „divers”, „inter” sau „open”, a subliniat el.
„Fie femeie, fie bărbat”
„Sistemul juridic austriac și viața socială (încă) presupun că fiecare persoană este fie femeie, fie bărbat”, a explicat Curtea Supremă.
Instanța Supremă a subliniat că legea pensiilor nu ţine cont de intervenția chirurgicală de ajustare genitală. Rămâne crucial ca fosta femeie a fost înscrisă ca bărbat în ZPR la data de referință pentru pensie.
Argumentul că bărbatul de astăzi are un istoric de angajare tipic feminin nu este, de asemenea, întemeiat, au spus judecătorii supremi.
Sursa: ORF, ZiarulRomanesc.at
The post Austria: Care este vârsta de pensionare pentru bărbați după schimbarea sexului? appeared first on Ziarul Românesc Austria.
Sursa acestui editorial informativ în știri, este ziarulromanesc.at, știre pe care o preluăm.
Împotriva articolelor redacției noastre, persoanele nemulțumite pot formula Contestație în termen de 10 zile de la publicarea articolului, la judecătoria Orășenească nr. 1 München Bayern Deutschland, in conformitate cu Legea federală Germană. Considerăm că nu se pot formula acțiuni la instanțele din România deoarece nici o persoană care activează în trustul nostru nu poate fi extrasă de sub jurisdicția federală germană. Considerăm că redacția noastră nu răspunde în fața autorităților din România ci doar celor federale sau civile germane. deoarece legea română nu are efecte de extraneitate asupra redacției chiar dacă subiectul știrilor face obiectul unor evenimente sau persoane din România și sunt scrise în limba română. Limba română nu este izvor de extraneitate a legii.
